The time is now to let your voice be heard. We hope we can count on you to exercise your right to vote in the California Special Election taking place RIGHT NOW through September 14th 2021. This special election will shape the future of our state. Your vote will impact our parks, schools, healthcare, streets, and MUCH MORE!
Ahora es el momento de dejar que se escuche tu voz. Esperamos poder contar con usted para ejercer su derecho al voto en las Elecciones Especiales de California que se llevarán a cabo AHORA MISMO hasta el 14 de septiembre de 2021. ¡Esta elección dará forma al futuro de nuestro estado! ¡Su voto afectará nuestros parques, escuelas, atención médica, calles y MUCHO MÁS!
Cada votante registrado activo ya debería haber recibido una boleta por correo. Puede asegurarse de que su registro esté actualizado para que su boleta llegue a la dirección correcta. Visite https://voterstatus.sos.ca.gov para verificar su información.
1. Complete your ballot: Use blue or black pen.
The ballot only has TWO questions:
– Voters will have the option to vote YES or NO on whether to remove Governor Newsom from office.
– Voters can pick a replacement candidate.
***If you vote NO, you will leave question #2 blank. If you vote Yes, you will have the opportunity to select a candidate.
Utilice bolígrafo azul o negro.
La boleta solo tiene DOS preguntas:
– Los votantes tendrán la opción de votar SÍ o NO sobre la destitución del gobernador Newsom de su cargo.
– Los votantes pueden elegir un candidato de reemplazo.
***Si vota NO, dejará la pregunta # 2 en blanco. Si vota Sí, tendrá la oportunidad de seleccionar un candidato.
2. Sign your ballot: Sign the back of your envelope.Write the full date. Firme el reverso de su sobre. Escribe la fecha completa.
3. Drop off your ballot: Mail-in ballots do NOT need a stamp, just drop it in the mail or at a ballot drop box. Designated Drop-Ballot box locations can be found at https://caearlyvoting.sos.ca.gov.
Entregue su boleta: NO necesita un sello en su boleta, simplemente déjelas en el correo o en una casilla de entrega de boletas. Las ubicaciones designadas de las urnas para votar directamente se pueden encontrar en https://caearlyvoting.sos.ca.gov.
***While we recommend that you vote using your vote-by-mail ballot, there will still be in-person voting options in every county. If you’re not yet registered to vote, there’s no time like right now.Go to https://registertovote.ca.gov and register today.
Le recomendamos que vote con su boleta de votación por correo, todavía habrá opciones de votación en persona en todos los condados. Si aún no está registrado para votar, no hay mejor momento que este. Vaya a https://registertovote.ca.gov y regístrese hoy.
Join the Dolores Huerta Foundation, in urging Gov. Newsom, Speaker Anthony Rendon & President Pro Tempore Toni G. Atkins to pass AB4 to extend health care coverage to our undocumented community. Providing health care is a human right. Undocumented adults—our parents and siblings, friends and neighbors, taxpayers and workers in our economy—remain locked out of comprehensive healthcare, making them the largest population in California with no health insurance. Any effort towards universal coverage, whether in California or nationally, will not be successful until everyone, regardless of status, has access to care.Your signature is an act of solidarity for social justice.
Unase a la Fundación Dolores Huerta al exigirles al Gov. Newsom, Speaker Anthony Rendon y la Presidenta Pro Tempore Toni G. Atkins que pasen la ley AB4 para cubrir a nuestra comunidad indocumentada con seguro médico. La atención médica es un derecho humano. Los adultos indocumentados — nuestros padres y hermanos, amigos y vecinos, contribuyentes y trabajadores de nuestra economía — permanecen excluidos de la atención médica integral, lo que los convierte en la población más grande de California sin seguro médico. Cualquier esfuerzo hacia la cobertura universal, ya sea en California o a nivel nacional, no tendrá éxito hasta que todos, independientemente de su estado migratorio, tengan acceso a servicios médicos. Tu firma es un acto de solidaridad para la justicia social.
Now is the time for Fresno Unified School District to end school policing contracts with the Fresno Police Department. Sign the Petition demanding FUSD divest from school police & invest $3 mil in student healing/wellness! >> https://actionnetwork.org/petitions/fresno-students-need-care-not-cops
Join us as we urge Gov. Newsom, Speaker Anthony Rendon & President Pro Tempore Toni G. Atkins to pass AB4 to extend health care coverage to our undocumented community. Providing health care is a human right. For more information & how to get involved, please contact Lori Pesante at Lpesante@doloreshuerta.org
Please contact your elected officials and tell them to “Support SB 757!” to establish a solar panel consumer protection and restitution fund Go to http://findyourrep.legislature.ca.gov/.
If you are a victim of poor or fraudulent solar panel installation by contractors please contact the Contractors State License Board at
Join us Sat. April 10th at 10:30 am PDT on 1989 Long Ave SF, CA 94129 as we March on the Golden Gate Bridge in solidarity with the #FarmersProtest whereas DHF Development Coordinator Carlo will speak on behalf. This is a movement we all should support! #ProtectTheFarmers
#CALLTOACTION: PROVIDE PUBLIC COMMENT BY TOMORROW MARCH 23TH @ 4:00 PM VIA EMAIL SUPT@BCSD.COM. Be sure to include your name, subject “Agenda item E-2” & Why you support #DoloresHuerta Day (April 10th)!
PROPORCIONE UN COMENTARIO PÚBLICO PARA EL MAÑANA 24 DE MARZO A LAS 4:00 PM POR CORREO ELECTRÓNICO A SUPT@BCSD.COM. ¡Asegúrate de incluir tu nombre, asunto “Agenda item E-2” y por qué apoyas el Día De #DoloresHuerta (10 de abril)!
DHF Vecinos Unidos, Voluntarios, Partidarios y Personal están trabajando arduamente para asegurarse de que todos los votantes elegibles estén registrados, tengan toda la información que necesitan y un plan para votar en las elecciones generales. ¡Esta puede ser la elección más importante de nuestras vidas! ¡Únase a nosotros en DEFENDIENDO LA DEMOCRACIA y haciendo una gran diferencia este noviembre!
La votación es importante. Dolores Huerta dice: “¡El día de las elecciones es el día más importante de tu vida!” y “Deberías votar como si tu vida dependiera de ello, ¡porque así es!”¡HAGA CLIC AQUÍ PARA RAZONES SÓLIDAS PARA VOTAR!
La elección de este año va más allá de quién será presidente. Su voto es su voz en temas que afectan la vivienda, la educación, el empleo y la atención médica.
Ayude a hacer una diferencia en su comunidad durante estas elecciones generales y únase a nosotros para defender nuestra democracia.
Aquí hay algunas razones por las que debe registrarse y votar:
Las elecciones tienen consecuencias. Tiene el poder de decidir la calidad de vida que desea para usted y las generaciones futuras. Votar es su oportunidad de defender los problemas que le interesan, como el transporte público, el aumento del salario mínimo o la financiación de las escuelas locales. Esta es tu vida: tómate el tiempo para ayudar a decidir qué es lo mejor.
No votar es renunciar a la voz. Las elecciones las decide la gente que sale a votar. Tómese su tiempo para conocer las medidas y los candidatos. Si no vota, otra persona tomará la decisión por usted. Tu poder está en tu voto.
Es tu dinero. Paga impuestos, pero ¿sabe cómo se utiliza ese dinero? La mayoría de la gente no lo hace. La votación es su oportunidad de elegir cómo se gastan los dólares de sus impuestos, como los fondos para la atención médica y los servicios sociales.
Votar es una oportunidad de cambio. ¿Quieres generar un impacto positivo? ¡Votar te da esa oportunidad! Apoye a los candidatos y las medidas electorales que pueden ayudar a su comunidad, estado e incluso a la nación para un bien mayor. Haga oír su voz en estas elecciones.
¡La comunidad depende de ti! Nuestras comunidades están formadas por amigos, seres queridos, vecinos y niños. Es posible que algunos no sepan lo importante que es votar, mientras que otros no tienen el privilegio. Tome la decisión de votar por usted mismo y los que le rodean.
Join us, alongside the Million Voters Project as Dolores Huerta rallies for YES on Prop 15. More info: https://bit.ly/mvpparty RSVP AT: https://bit.ly/mvpparty Fill out your ballot whiling vibing to the sounds of DJ Rony G & Las Cafeteras. Únase a nosotros, junto con Million Voters Project, mientras Dolores Huerta se moviliza por SÍ a la Proposición 15. Más información: https://bit.ly/mvpparty. Regístrese AHORA en: https://bit.ly/mvpparty Complete su boleta mientras baila con la música de DJ Rony G & Las Cafeteras.
sábado el 10/3 en Weedpatch en el estacionamiento del Weedpatch Market de 11 am a 2 pm (o hasta que se acaben los tacos)
sábado 10/3 en el Bakersfield Swap Meet en la entrada del recinto ferial del condado de Kern en Union de 10 a.m. a 2 p.m. (o hasta que se acaben los tacos)
domingo el 10/4 en Arvin en la esquina de Bear Mountain Blvd y South Comanche (esquina de caddie del 7-11) de 11 am a 2 pm (o hasta que se acaben los tacos)
Cualquier persona que necesite ayuda para completar su encuesta del Censo de 2020 puede llamar a la línea de ayuda de DHF al 1-833-564-6343
UNTIL BALLOTS DROP ON OCTOBER 5TH & UNTIL WE CAN VOTE YES ON PROP 15
PROP 15:
The Schools & Communities First initiative will be key to California’s recovery and reinvestment strategy, and the investments generated by this initiative represent vital resources that will go towards how California rebuilds after this crisis The initiative will generate $12 billion every year for local governments and schools by closing corporate tax loopholes benefitting a fraction of those at the top, not nickel and diming Californians.
Schools & Communities First PROTECTS homeowners and renters, small businesses, and agriculture from any changes.
We simply can’t afford corporate tax loopholes at the expense of essential workers, critical local services, and schools. ESPECIALLY NOT NOW.
OUR OPPOSITION MIGHT BE ABLE TO OUTSPEND US, BUT THEY CAN’T OUTWORK US. NOW IS THE TIME TO ACT.THEY WILL SPEND MILLIONS OF DOLLARS ON AN AD CAMPAIGN TO DECEIVE CALIFORNIA VOTERS. FEEL FREE TO CHECK OUT THE BEST WAYS TO DEBUNK THE LIES HERE: Yes On 15 Debunking The Scare Tactics
WE HAVE THE PEOPLE ON OUR SIDE.
NOW is the time to ORGANIZE.NOW is the time to MOBILIZE.
PLEASE SHARE WITH YOUR NETWORKS & POTENTIAL VOLUNTEERS: HERE’S HOW YOU CAN TAKE ACTION NOW:
DHF Vecinos Unidos, Volunteers, Supporters and Staff are working hard to make sure every eligible voter is registered, has all the information they need and a plan to vote in the general elections. This may be the most important election of our lives! Join us in DEFENDING DEMOCRACY and making a big difference this November!
Voting matters. Dolores Huerta says, “Election Day is the most important day of your life!” and “You should vote like your life depends on it, because it does!” CLICK HERE FOR SOLID REASONS TO VOTE!
CA Secretary of State’s website vote.ca.gov and CA Secretary of State’s General Voter Information Hotlines (800) 345-VOTE (8683) – English (800) 232-VOTA (8682) – español / Spanish Voter Information in other languages: Spanish, Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai or Vietnamese
This year’s election goes beyond who will be president. Your vote is your voice on issues affecting housing, education, employment and healthcare.
Help make a difference in your community during this general election and join us in defending our democracy.
Here are just a few reasons why you should get registered and vote:
1. Elections have consequences.
You have the power to decide on the quality of life you want for yourself and future generations. Voting is your chance to stand up for the issues you care about like public transportation, raising minimum wage, or funding local schools. This is your life: take the time to help decide what’s best.
2. Not voting is giving up your voice.
Elections are decided by the people who go out and vote. Take some time and learn about the measures and the candidates. If you don’t vote, someone else will make the decision for you. Your power is in your vote.
3. It’s your money.
You pay taxes, but do you know how that money is being used? Most people don’t. Voting is your chance to choose how your tax dollars are spent – such as funding for health care and social services.
4. Voting is an opportunity for change.
Do you want to make a positive impact? Voting gives you that chance! Support the candidates and ballot measures that can help your community, state, and even the nation for the greater good. Make your voice heard in these elections.
5. The community depends on you!
Our communities are made up of friends, loved ones, neighbors, and children. Some may not know how important voting is, while others don’t have the privilege. Make the decision to vote for yourself and those around you.
La colaborativa de justicia educativa del condado de Kern (KEJC): ¡Todos O Nadie, Construyendo Comunidades Saludables Sur de Kern, La Fundación Dolores Huerta, Fe en Vallé, Primero y Siempre Melanina, y El Movimiento Jakara, solicitan su apoyo para pedirle al distrito que recorte fondos del departamento policial del distrito de las Preparatorias de Kern (KHSD) para invertir en los estudiantes! Los departamentos de policía del condado de Kern tienen una historia larga de violencia y estos son los mismos oficiales que siempre acaban en el departamento de policía de KHSD y en nuestras escuelas.
Es hora de reinventar la seguridad escolar y poner fin a la criminalización de los estudiantes Afroamericanos y estudiantes Latinos en el condado de Kern.
¡Necesitamos su ayuda! El Distrito Escolar de las preparatorias de Kern adoptará su presupuesto el lunes 29 de junio de 2020.
3. Envíe un comentario público al Distrito Escolar de las Preparatorias de Kern para la reunión de la junta de la mesa directiva del 29 de junio.
4. Comparta cualquier gráfico en sus redes sociales utilizando nuestro kit para redes sociales: AQUÍ
DÍA DE PLAZO ES 29 DE JUNIO DE 2020 a las 12:00 p.m.
Cómo enviar comentarios públicos:
Envíe un correo electrónico a publiccomment@kernhigh.org o llame al (833) 827-3708 para dejar un correo de voz no más de 3 minutos.
Muestra de Comentario público
Comentario público para la reunión de la Junta del 29 de junio de 2020 sobre el “presupuesto 2020-21”
Hola mi nombre es ________. Yo soy un [estudiante, padre, miembro de la comunidad, parent,etc] del Distrito de las Preparatorias en Kern. Yo estoy urgiendo que los miembros de la mesa directiva adopten un presupuesto para el año 2020-21 que recorte los fondos del departamento de policía de las Preparatorias en Kern y inverta en los jóvenes. POLICÍAS NO PERTENECEN EN LAS ESCUELAS. Es tiempo de reimaginar la seguridad escolar, despenalizar estudiantes Afroamericanos y Latinos, y invertir aproximadamente $4 millones para:
Contratar consejeros, trabajadores sociales, psicólogos, médicos de salud mental y enfermeras adicionales.
Contratar maestros de varias etnicidades que reflejen la población estudiantil.
Implementar estudios étnicos.
Contratar practicantes de justicia restaurativa y eliminar a todos los policías de los modelos de justicia restaurativa e intervención y apoyo de comportamiento positivo. [agregar cualquier otra sugerencia para el presupuesto]
Por favor, ayúdenos a correr la voz y mandar esta información a otras personas.
Síganos en instagram @KernEducationJusticeCollab y Facebook KernEducationJusticeCollaborative
Show your support for DHF by donating here: Give2DHF.org
Give the gift of social justice by shopping at our store bit.ly/DHFshop
For our California folks…
Help us gather and amplify stories about what’s happening to our families and communities right now in the COVID-19 crisis: https://www.endchildpovertyca.org/stories/. We are hearing from policymakers that they need more on-the-ground data from families and communities about how the coronavirus crisis is impacting people. Together we can impact and transform policies.
Urge Governor Newsom to order a moratorium on expulsions in K-12. Letter Here
Sign petition to qualify the California Stem Cell Research, Treatment, and Cures Initiative of 2020 in California. Learn more and sign the petition here caforcures.org
The Census is HERE! Check your mail boxes for your invitation to participate in an important and heroic act of solidarity. Counting everyone in our community is urgent and extremely necessary. For every person not counted in the Census, we could lose $20,000 over the 10 years. Critical health services like responses to the Coronavirus, not to mention childcare, housing, education programs and political representation depend on Census funding.
We’ll all need to do our part to adapt and adjust accordingly as our community grapples with this unprecedented public health emergency. For the first time, the U.S. Census questionnaires will be available by phone or online. It has never been easier to respond on your own. Avoid having a Census enumerator visit your home by responding TODAY! Tell and remind your neighbors. We are all in this together. If your family and neighbors don’t participate, we all lose out.
By using the unique code, given in your invitation, you can fill out the 9-question survey.
You have the power to shape your community!
The 2020 Census will count everyone, including children, in the country by April 1st, your confidential response to the Census questionnaire will help ensure funding and fair representation. Reclaim your power!
The Census survey can be completed online at My2020Census.gov and by phone.
English 844-330-2020
Spanish 844-468-2020
Please contact Eliana Honeycutt at ehoneycutt@doloreshuerta.org or (661) 527-3898, if you have any questions about completing the census.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here:
Cookie Policy
